۱۳۹۴ دی ۲۱, دوشنبه


سیر تحولی سینما
جان هاوارد لاوسن
ترجمۀ محسن یلفانی
این کتاب با ارزش برای اولین و آخرین بار در سال 1362 منتشر شد و حال بعد از سه دهه با اجازۀ مترجم به شکل الکترونیکی توسط باشگاه ادبیات بازپخش می شود. ترجمه فارسی فقط حاوی دو فصل از پنج فصل کتاب اصلی بود. شاید به این خاطر که دو فصل ابتدایی جنبۀ تاریخی بیشتری داشتند. به همین منظور نسخه انگلیسی را که وب سایت مولف منتشر کرده، همراه با ترجمۀ فارسی به اشتراک می گذارم تا امکان مطالعه سه فصل دیگر نیز برای علاقمندان فراهم شود.



لینک دانلود متن ترجمۀ فارسی
https://yadi.sk/i/s-qt3IfUme4x5
لینک دانلود متن انگلیسی
https://yadi.sk/i/veJtG13PmeKNz
 


هیچ نظری موجود نیست:

ارسال یک نظر